3 сезон 5 серия «Ананас и лоно мужской дружбы»

Джона наконец-то отпускают из клиники, Конни очень скучала по нему и рада его возвращению. После обеда у Куперов, Стейджес предлагает Конни расстаться, более того, он советует ей начать встречаться с Айрой.  Конни хоть и не говорит, но видно, что у неё эти слова вызывают гнев. Она на зло идет с Розенблумом на ужин, о причинах честно сообщает ему, что это свидание просто на зло Джону, после чего они сжигают мосты. Шелдон уговаривает маму пригласить Джона на ужин, ведь он считает его своим другом, Мери соглашается, но ужин проходит в напрягающей атмосфере, Джордж и Стейджес идут вдвоем в бар, где второй произносит тост, за их дружбу.