3 сезон 6 серия «Парасоль и отличный бросок»

Конни грустит и депрессует из-за расставания с Джоном. В городе проходит карнавал, под эгидой церкви. Джорджи, прознав что Вероника будет подрабатывать в палатке сладостей, вызывается добровольцем, но Вероника заболевает, и напарница Джорджи становиться Пэг, с очень утомительными жизненными историями. У Мисси явно талант к бейсболу, она просит отца записать её в команду. Тренер детской бейсбольной команды, отказывается брать девочку. Бабуля, прознав про такую дискриминацию по половому признаку, отправляется “раскатать” тренера. После разговора с тренером Мисси показывает на что она способна, и тренер берет её в тиму, а сам приглашает Конни на свидание