3 сезон 18 серия «Пара ушибленных рёбер и детектор призраков из коробки с хлопьями»

На футбольном матче с мисс Хатчинс – школьный библиотекарь, происходит несчастный случай, Джордж считает себя причастным и после лечения приглашает её погостить у Куперов. Библиотекарь считает, что Шелдон не прав в ситуации с Джоном и рекомендует ему принести извинения. Дейл и Конни обсуждают свои отношения и приходят к общему мнению, что у них все серьезно. Джена, расстаётся с Джорджи.