5 сезон 4 серия «Дребедень и секретная подсобка»

Джорджи съехал не далеко, теперь он проживает в гараже Куперов. Мисси перебирается в комнату Джорджи, вундеркинду не легко даются такие перемены. Мисси и Шелдон общаются через стенку по рации. Бабуля решает открыть свой бизнес, она покупает прачечную, в подвале которой находятся нелегальные игровые автоматы. Дейл волнуется за Конни, он советуется со своим другом, Офицером полиции Джейком, который в последствии, прикрывает лавочку, но Конни не сдается и решает продолжать темный бизнес.