5 сезон 5 серия «Плюшевые игрушки и прелестная южная сизигия»

Билли просит одобрения у Джорджа, он хочет пригласить Мисси на свидание. Линклеттеру и Шелдону не хватает научного подхода Стейджеса, но доктора начинают ругаться, оскорблять и принижать умственные способности друг друга, так как они всегда были конкурентами. Джордж говорит Шелдону, что он должен их объединить, ведь все они работают на общую цель и наука прежде всего. Конни приглашает Джорджи, работать с ней в прачечной, а Джорджи предлагает бабуле вернуть автоматы, но сделать их легальными, клиенты будут играть не на деньги, а на мягкие игрушки, для отвода глаз, но эти же игрушки, за деньги будут тут же выкупать, уже за кэш, Дэйл в восторге от идеи Джорджи, Конни вначале называет это глупостью, но потом понимает, что Джорджи прав, и берет слова обратно.